계속 늘어가는 너의 잔소리 하나도 들리지 않아

你越來越多的嘮叨 我一點也聽不進去

내가 변했다고 넌 달라졌다며

你說我變了 我變得不一樣了

내 말은 듣지 않아

變得不聽我的話了

니가 원하는 것들 다 나는 해줬잖아

你想要的我不是全都給你了嗎

넌 뭐가 그리 부족하니

你到底覺得還有什麼不足

난 매일 니 눈치를 봐

我每天都在看你的臉色 

뭘 잘못한 걸까 오늘은

今天又做錯了什麼嗎

자꾸 너 땜에 눈물이 흘러

總是因為你而流下眼淚

자꾸 너 땜에 미칠 것 같은 걸

總是好像因為你而發瘋

나는 남잔데 계속 안절부절해

我是男人 卻總是焦躁不安的

쪽팔리게 코흘리개처럼 울어

丟人的像不懂事的孩子般哭泣

너 때문에

因為你

점점 희미해져 우리 뜨거웠을 때

我們熱情的時光 漸漸地消逝

같이 있으면 아무것도 필요 없었지

在一起的話 什麼都不需要

너라서 좋다고 참 다행이라며

因為是你 所以很喜歡 真是萬幸

아이처럼 웃었어

曾像孩子般笑著

네가 원하는 것들 다 나는 해줬잖아

你想要的我不是全都給你了嗎

넌 뭐가 그리 부족하니

你到底覺得還有什麼不足

난 매일 니 눈치를 봐

我每天都看你的臉色

뭘 잘못한 걸까 오늘은

今天又做錯了什麼嗎

자꾸 너 땜에 눈물이 흘러

總是因為你而流下眼淚

자꾸 너 땜에 미칠 것 같은 걸

總是好像因為你而發瘋

나는 남잔데 계속 안절부절해

我也是男人 卻總是焦躁不安的

쪽팔리게 코흘리개처럼 울어

丟人的像不懂事的孩子般哭泣

너 때문에

因為你

아직도 니가 해준 말들로 고민하는 나인걸

至今還在為你對我說過的話苦惱的我

널 갖고 싶은데 

我想要擁有你

난 널 떠나기 싫은 걸

我不想要離開你

자꾸 너 땜에 눈물이 흘러

總是因為你而流下眼淚

자꾸 너 땜에 미칠 것 같은 걸

總是好像因為你而發瘋

나는 남잔데 계속 안절부절해

是男人 卻總是焦躁不安的

쪽팔리게 코흘리개처럼 울어

丟人的像不懂事的孩子般哭泣

너 때문에

因為你

자꾸 너 땜에 눈물이 흘러

總是因為你而流下眼淚

자꾸 너 땜에 미칠 것 같은 걸

總是好像因為你而發瘋

나는 남잔데 계속 안절부절해

是男人 卻總是焦躁不安的

쪽팔리게 코흘리개처럼 울어

丟人的像不懂事的孩子般哭泣

너 때문에

因為你

 

 

---------------------------------------------------

不負責任翻譯By空

轉載請註明"神馬軍團●ω●空@痞克邦"

http://ang12345.pixnet.net/blog

---------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    神馬軍團●ω●空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()