그대도 근사한 옷을 입고 다니고 싶을 텐데 uhm

您應該也想穿著亮麗的衣服出門 uhm

언제나 당신의 삶은 나에게 맞춰 있네요

您的生活總是再配合著我

순간의 방황들이 또 그대를 힘들게 했나요 oh

我瞬間的徬徨又讓您辛苦了嗎 oh

언제나 당신은 꿋꿋이 버티실 줄 알았어요

以為您總是很堅強地在堅持著

아프지 마요 날 두고 가버리면 너무 슬프잖아요

不要生病了 如果丟下我離開的話 真的太令人難過了

울지도 마요 당신이 운다면 세상이 무너져 버리니까

也請您別哭泣 如果您哭的話 整個世界會崩塌的

어머니 oh 나의 어머니 괜시리 아련한 말이죠 oh

媽媽 oh 我的媽媽 是有些模糊的話 oh

감사해요 백번을 더해도 모자랄 그 말 미안해요

謝謝您 這句話說了一百遍也不夠 對不起

아프지 마요 날 두고 가버리면 너무 슬프잖아요

不要生病了 如果丟下我離開的話 真的太令人難過了

울지도 마요 당신이 운다면 세상이 무너져 버리니까

也請您別哭泣 如果您哭的話 整個世界會崩塌的

정말 아무리 생각해도 당신의 사랑은 내 눈을 적시고

真的不管怎麼想你的愛總讓我溼了眼眶

언제든 어떤 상황에든 나를 빛내줄 고마운 사람

無論何時 不管再碰到什麼情況 都讓我照亮我的值得感謝的人

아프지 마요 엄마 아프지 마요 whoo oh

不要生病 媽媽 不要生病 whoo oh

울지도 마요 당신이 운다면 세상이 무너져 버리니까 whoo oh

也請您別哭泣 如果您哭的話 整個世界會崩塌的

아프지 마요 엄마 whoo

媽媽 不要生病 whoo

 

 

 

---------------------------------------------------

不負責任翻譯By空

轉載請註明"神馬軍團●ω●空@痞克邦"

http://ang12345.pixnet.net/blog

---------------------------------------------------

 

 

 

 

arrow
arrow

    神馬軍團●ω●空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()