어둠 속에서 들리는 절규
在黑暗中聽見的吶喊
공포에 질린 세상을 뒤집어버릴거야 다
我會這個在恐懼中吶喊的世界推翻
미쳐버린 세상 바꿔놓을거야 난
我會改變這個瘋狂的世界
돈과 협박에 눈 감는 자들 GET OUT
在金錢和威嚇之下就閉上眼睛的人們 GET OUT
뉴스를 봐도 전부 공공의 적이고
新聞裡也全都是公眾的敵人
싸이코패스들이 미쳐 날뛰는 판이고
精神病患者們發瘋的到處奔走
이건 범죄와의 전쟁
這個針對犯罪的戰爭
똑같이 갚아 줄게
我會一同還給你們的
이에는 이 눈에는 눈 이 말을 기억해
以牙還牙 以眼還眼 請記住這句話
용서란 없어 우린 절대
我們絕對不會原諒
I Gotta Feeling
참을 수가 없어 Give It Up
無法忍受 Give It Up
I Gotta Feeling
니가 눈을 감는 날
你閉上眼睛的那天
너는 위험해
你就危險了
잘못 건드렸어 Get Away
你招惹錯人了 Get Away
Becuz I'm cuz I'm Dangerous
I'm a Badman
어둠 속에 너를 가둬줄게
把你囚禁在黑暗中
AH AH AH AH
겁에 질린 모습을 봐
看看那膽小害怕的樣子
I'm a Badman
니들을 다 쓸어버릴거야
會把你們通通掃除
어떤 변명 따위는 내게 하지마
別對我說任何辨明
In the end
Badman 야 야 Badman 야 야
Badman 呀 呀 Badman 呀 呀
yeh guyz 감히 누가 우릴 말려
yeh guz 誰敢阻擋我們
이 도시의 공기는 너무나 숨 막혀
這城市的空氣太讓人窒息
처음부터 잘못된
一開始就錯了
너희 이리와 간곡해
你們都過來懇求
더러운 싹들을 다 잘라버릴 때까지
直到骯髒的苗們全都剷除的時候
안 멈춰 난 독해
我不會停止的 我很狠毒的
똑같이 눈물 흘려봐 you got that
試試一起留著眼淚吧 you got that
I Gotta Feeling
다 불 태워버려 Burn It Up
全部都用火燒了吧 Burn It Up
I Gotta Feeling
니가 울부짖는 날
你嚎啕大哭的那天
너는 위험해
你就危險了
갈 때까지 갔어 Get Away
我會一直走下去的 Get Away
Becuz I'm cuz I'm Dangerous
I'm a Badman
어둠 속에 너를 가둬줄게
把你囚禁在黑暗中
AH AH AH AH
겁에 질린 모습을 봐
看看那膽小害怕的樣子
I'm a Badman
니들을 다 쓸어버릴거야
會把你們通通掃除
어떤 변명 따위는 내게 하지마
別對我說任何辨明
In the end
Badman 야 야 Badman 야 야
Badman 呀 呀 Badman 呀 呀
왜 자꾸 건드려
為何總是招惹我
자 이리 엎드려
過來這裡趴下
다 맘에 안 들어
全都不合心意
널 보면 Lose Control
只要看到你就 Lose Control
Badman
왜 자꾸 건드려
為何總是招惹我
자 이리 엎드려
過來這裡趴下
다 맘에 안 들어
全都不合心意
널 보면 Lose Control
只要看到你就 Lose Control
Badman
우릴 만나면 제발 저리 도망 가줘
我們見面的話 拜託逃走吧
절대로 우린 니들을 가만히 못 놔둬
因為我們絕對不會放過你的
I'm a Badman
어둠 속에 너를 가둬줄게
把你囚禁在黑暗中
AH AH AH AH
겁에 질린 모습을 봐
看看那膽小害怕的樣子
I'm a Badman
니들을 다 쓸어버릴거야
會把你們通通掃除
어떤 변명 따위는 내게 하지마
別對我說任何辨明
In the end
[轉載請註明B.A.P Taiwan]