♪ Unbreakable ( ´ ▽ ` )ﾉ

오늘 같은 날엔

너와 함께 있을래

푸르른 저 하늘 아래

너와 함께 있을래

在像今天這樣的日子裡

我要和你在一起

在這蔚藍的天空下

我要和你在一起

오늘 같은 날엔

아무 걱정 않을래

흐르는 시냇물 아래

반짝이는 마음 가질래

在像今天這樣的日子裡

我要什麼都不去擔心

在那流淌的溪水下

我要擁有一顆閃耀的心

흔들리는 풍경은 그저

우리들의 이야기 되고

다가오는 폭풍은 그저

또 하나의 노래가 되네

晃悠的風景就那樣

成為我們的故事

逐漸逼近的暴風就那樣

又成了一首歌

오늘 같은 날엔

나와 함께 있어줄래

희미한 저 달빛 아래

숨겨놨던 마음 비춰줄래

再像今天這樣的日子裡

能和我在一起嗎

在那朦朧的月光下

能照耀我隱藏已久的心嗎

흔들리는 풍경은 그저

우리들의 이야기 되고

다가오는 폭풍은 그저

또 하나의 노래가 되네

晃悠的風景就那樣

成為我們的故事

逐漸逼近的暴風就那樣

又成了一首歌

---------------------------------------------------

不負責任翻譯By空 

轉載請註明"神馬軍團●ω●空@痞克邦" 

http://ang12345.pixnet.net/blog

---------------------------------------------------